Andicha Media

With
Chuck Hughes

Concept and development
Simon Villeneuve

Researchers
Marianne Chouinard
Adriana Canellas De Los Angeles

Writers
Angie Pepper O’Bomsawin
Mélanie Lameboy

Title Design
Pixel Nickel

Director of photography
Charles P. Martel

Sound Technicians
Emory Murchison
Lynne Trépanier
Mathieu Alix

Assistant Directors
Roxane Dagenais
Carole-Anne Blaquière

Field Coordinator
Adriana Canellas De Los Angeles

Editor
Steve Lambert

Colorist
Gabriel Lamontagne

Sound Postproduction
The artisans of Studio Edgar

Production Coordinators
Carole-Anne Blaquière
Raphaëlle Forgue

Production Manager
Marilou Lauzon-Guay

Production Supervisor
Marie-Claude Fournier

Production Consultant
Annie Sirois

Coordinator Director
Simon Villeneuve

Director
Charles P. Martel

Producer
Simon Villeneuve

Executive Producers
Carlos Soldevila
Simon Villeneuve